News-Archiv April 2006

| zurück |
 

Freitag, 28.04.2006
Schiedsrichter entscheiden letztes Saisonspiel der MU18

Es sollte ein ansprechender Saisonausklang werden, das letzte Saisonspiel der MU18 beim SC Rist Wedel, doch am Ende wurde die Begegnung zu einem Paradebeispiel, wie Schiedsrichter bzw. Schiedsrichterinnen eine Partie entscheiden können. Auch Tage nach der  59:76 (33:33)-Niederlage war der Ärger bei Coach Stefan Lukas noch nicht verraucht, wie man seinem Spielbericht zu den Vorkommnissen im Hamburger Westen entnehmen kann.

 

Sonntag, 23.04.2006
WU16: Klasse Leistung zum Saisonabschluss sichert den 2.Tabellenplatz

Mit einer fantastischen Energieleistung in der zweiten Halbzeit, hat die WU16 ihr abschliessendes Saisonspiel gegen die SG Altrahlstedt/Meiendorf noch umgebogen und sich dank des knappen 52:48-Erfolg den 2.Platz im Endklassement gesichert.
Durch den Ausfall von Topscorerin Bente Funke (Lungenentzündung), ging das Team der beiden Coaches Claudia Beckmann und Roland Mayer gehandicapt in die Begegnung und zeigte in der ersten Halbzeit große Nervosität. Zu statisch war das Spiel der ATSV-Mädchen, welches zusätzlich noch durch eine Vielzahl von Fehlpässen und -würfen geprägt war. Wenig hoffnungsvoll lag man somit zur Halbzeit verdient mit neun Zählern im Rückstand (22:31). Nach der Pause besann sich das Team aber auf seine Tugenden und zeigte in den zweiten zwanzig Minuten, angeführt von Margaux Roth, eine aufopferungsvolle Verteidigungsarbeit. In der Offensive übernahm zudem Lena Albrecht mehr Verantwortung auf der Playmaker-Position und konnte ihre Mitspielerinnen so nun auch deutlich besser in Szene setzen. Nachdem man mit einem 15:5 im dritten Spielviertel die Führung hauchdünn zurückerkämpft hatte, gelang es im Schlussviertel diese zu kontrollieren und über die Zeit zu retten, so dass man sich mit einem schönen Erfolgserlebnis aus der Saison verabschieden konnte.
 
Für die WU16 spielten: Jana von Trzebiatowski (14), Lena Albrecht (12), Janina Steffen (11), Melina Schellhorn (10), Djiaya Sala (5), Margaux Roth, Anna-Maria Jürgensen, Damla Köse, Deniz Akil.
 
Ergebnisse          Tabelle          Statistik 2005/06

 

Montag, 10.04.2006
Twisters als Badenixen - Bericht vom Wellness-Wochenende in Damp

Zwei Wochen nach dem siegreichen Saisonabschluss über die Ladies vom EBC Rostock, haben die Twisters ihren teaminternen Saisonausstand mit einem Wellness-Weekend in Damp gefeiert. Wie der Redaktion glaubhaft versichert wurde, waren diese drei Tage natürlich der ernsthafte Einstieg in das Sommertraining bzw. die Vorbereitung auf die noch ausstehenden Finalspiele im HBV-Pokal Anfang Mai.
Hier nun aber die schonungslosen Tagebucheinträge vom Ausflug unserer Twisters an die Ostseeküste:
 
Tag 1:
Endlich war der Tag gekommen, der unser Start in´s lang ersehnte Wochenende sein sollte, mit Sack und Pack (was Frauen halt so brauchen wenn sie mehere Tage  unterwegs sind) machten wir uns auf den Weg in unsere Ferienhäuschen in Damp an der Ostsee! Nach einer knapp zweistündigen Fahrt war das Ziel erreicht. jetzt noch schnell auspacken und dann die "tollen" Tage genießen.
Unsere Unterkünfte waren sehr nett. Ganz wie bei den Kleinen, konnten wir uns an bildreichen Bezeichnungen orientieren. So hatten wir ein Elch-Haus (Gabi, Laima, Wiebke und Juli), die Bananas (Eva, Brina, Jule und Tanja L.) und zu guter letzt die Leuchttürme (Anja, Nadine, Tanja S. und Sabine unserem Gast vom MTV Lüneburg).
Schnell waren die Sachen verstaut und es ging ab zum Abendessen, schliesslich wartete noch der erste Programmpunkt auf uns, denn ohne Sport können die Twisters ja nicht leben. Es ging ab auf die Bowlingbahn!!!
Kaum dort angekommen, war es auch schon um uns geschehen, denn Anja ging gleich mal bei der benachbarten Bahn auf Tuchfühlung. Auch dort hatte es sich ein Damenteam gemütlich gemacht. Ein Fussballteam, wie wir schnell in Erfahrung bringen konnten und damit war auch schon das Mittagsprogramm für den zweiten Tag festgezurrt. Ja genau, wir hatten uns dazu entschlossen ein Fussballmatch zu wagen - auch dieser Ball ist ja bekanntlich rund und so dürfte das Spiel auf Tore für uns ja kein großes Problem sein ...
 
2.Tag:
Die Nacht war kurz und der Morgen schneller da als den meisten von uns lieb war. Trotzdem: Auf zum Frühstück und für das Tagwerk stärken war die Devise, denn ab 11 Uhr stand ja unser fussballerischer Vergleichswettkampf auf dem Terminplan. Wir haben uns dann auch ganz wacker geschlagen und konnten feststellen, dass es doch einige versteckte Talente in unserem Team gibt. Über das Endergebnis sind allerdings keine wissenschaftlich überlieferten Zahlen verfügbar.
Im Anschluss hatten dann aber die Twisters wieder die Oberhand, denn es wurde nahtlos auf das Basketballfeld gewechselt. Alle hatten auch dabei sehr viel Spaß. Sogar die Nicht-Basketballer, die anfangs noch etwas unsicher mit dem orangefarbenen Ball hantierten, kamen zunehmend immer besser ins Spiel.
Am Nachmittag war er dann endlich da, der entspannende Teil des Wochenendes Nach einem Aufenthalt im Aqua-Tropicana (Freizeitbad) ging es in den Wellnessbereich der Anlage. Zielsicher, wie sonst auf dem Basketballcourt, gelang es uns auf den einzigen heftigen Regenschauer des Tages zu treffen, so dass wir dort sprichwörtlich wie die begossenen Pudel eintrudelten.
Gemeinsames aufwärmen, schwitzen und faulenzen war angesagt und wir hätten uns vermutlich noch stundenlang hier aufhalten können, wenn da nicht dieser unerträgliche Hunger gewesen wäre! So schmeckte uns das abendliche Essen an diesem Tag besonders gut ...
Nach einem netten Sit In bei den "Leuchttürmen" war dann aber auch der zweite Abend vorbei.

Tag 3:
Der Morgen des dritten Tages stand noch einmal ganz im Zeichen sportlicher Bewegung. Kräfte sammeln und Twisters ab ins Wasser, hiess es gleich nach dem Frühstück noch einmal.  Aquajogging war angesagt und Fitnesstrainer Marko hatte sichtlich Spaß mit unserer Truppe, denn wann hat man schon mal zwölf lustige Weiber auf einem Haufen im Becken ...
Im Anschluss an diese feuchte Sporteinlage stand dann leider schon wieder packen auf dem Programm und nach kleiner Stärkung hiess es dann auch schon wieder antreten zur Heimreise. Wie kurz doch immer ein Wochenende sein kann. Es waren auf alle Fälle tolle Tage und ein harmonischer Abschluss einer sportlich ansprechenden Saison ... und überhaupt, was sollte uns daran hindern die eine oder andere Wiederholung einzulegen?
Ein großes Dankeschön möchten wir an dieser Stelle auch noch einmal allen Fans und Sponsoren für die Unterstützung in dieser Saison sagen. Wir hoffen, es hat euch genauso viel Spass gemacht wie uns.

 

Sonntag, 09.04.2006
1.Herren beenden die Spielzeit mit einer deftigen 53:95-Klatsche

Endlich vorbei, so lautet das teilweise sarkastisch anmutende Fazit von Teamkapitän Benjamin Schmidt nach der deftigen Schlappe beim abstiegsbedrohten SV Nettelnburg-Allermöhe. Mit dem 53:95 haben die ATSV-Herren ihre Talfahrt in der Rückrunde auch im letzten Spiel der Saison gnadenlos fortgesetzt, werden aber trotzallem mit 14:14 Punkten am Ende den dritten Rang im Endklassement belegen.
Nur zu sechst war die ATSV-Vertretung nach Nettelnburg gereist (Beruf, Verletzungen und Studium liessen kein größeres Aufgebot zu), was sich insbesondere in der zweiten Spielhälfte aufgrund der Foulbelastung als großes Manko erwies. Frank Neuber und David Mayer hatten im letzten Viertel ihr Kontingent verbraucht, so dass man das Match nur noch zu viert beenden konnte. Doch auch so war zu diesem Zeitpunkt die Partie bereits entschieden, da die Gastgeber mit einer Pressverteidigung die gesamte Zeit über mächtig Druck machten und mit einem Dreierfestival (6 Treffer) bereits im ersten Viertel die Weichen auf Sieg stellten. Weder geistig, technisch noch physisch war das kleine Häuflein der ATSV-Herren an diesem Tage in der Lage dagegenzuhalten und so war bereits zur Halbzeit (22:43) eine Vorentscheidung gefallen. Angesichts der Situation der letzten Wochen überwog nach dem Abpfiff dann auch eher die Erleichterung über das Ende einer mehr als durchwachsen zu bezeichnenden Spielzeit, als der Ärger über die desolate Vorstellung.
Die zuletzt gezeigten Leistungen sind aber die logische Konsequenz einer Spielzeit, deren Verlauf nach dem Abstieg aus der Stadtliga, zwangsläufig vorgezeichnet war. Ohne Trainer und mit personellen Engpässen musste irgendwann der Einbruch erfolgen. Bleibt jetzt nur zu hoffen, dass man zur neuen Spielzeit wieder mehr Licht am Ende des Tunnels erblicken kann. Momentan ist man davon allerdings noch meilenweit entfernt. Gleicht die Zusammensetzung des Kaders für die Spielzeit 2006/07 sowie die Trainerfrage zum jetztigen Zeitpunkt mehr einer Gleichung mit vielen Unbekannten, als einem fundierten planerischen Konstrukt. Da wartet in den kommenden Wochen viel Arbeit auf die Verantwortlichen, will man in der nächsten Spielzeit wieder mit geordneten Verhältnissen an das Niveau der letzten Jahre anknüpfen.
 
Für die 1.Herren spielten: Benjamin Schmidt (16), Frank Neuber, Till Ehlermann, David Mayer (je 10), Milan Röseler (4), Sebastian Lieseberg (3).
 
Ergebnisse          Tabelle          Teamstatistik

 

| zurück |